PDA

Visualizza Versione Completa : AMAZING GRACE


Gladys
07-08-2005, 14:09
AMAZING GRACE

Amazing Grace, well how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now am found
Was blind, but now I see

When we've been there ten thousand years
Bright shining as the sun
We've no less days to sing God's praise
Than when, when we'd first begun

(Through many dangers, toils and snares)
(I have already come)
('Tis Grace that brought me safe thus far)
(And Grace will lead me home)

Amazing Grace, well how sweet the sound
To saved a wretch like me
Oh I once was lost, oh but now am found
Was blind, but now I see

Was blind, but now I see

____________________________________

Sorprendente Grazia, com’è dolce la voce
che ha salvato uno sventurato quale son io.
Una volta mi sono smarrito, ma ora ho ritrovato(la strada),
ero cieco ma adesso vedo.

Quando siamo stati lì, per diecimila anni,
(eravamo) luminosi e splendenti come il sole.
Non abbiamo meno giorni, per cantare la gloria di Dio,
rispetto a quando abbiamo iniziato( a farlo)per la prima volta.

(Nel corso dei pericoli,delle tribolazioni e delle insidie,
ormai sono arrivato)
(E’ stata la Grazia a portarmi in salvo finora)
(E sarà la Grazia a condurmi a casa)

Sorprendente Grazia, com’è dolce la voce
che ha salvato uno sventurato quale son io.
Una volta mi sono smarrito, ma ora ho ritrovato(la strada),
ero cieco ma adesso vedo.

Ero cieco, ma adesso vedo.