Lisa
08-08-2005, 11:25
In Portogallo gli studenti che hanno dovuto affrontare l'esame per diplomarsi e accedere all'università, per la prova di inglese si sono trovati davanti un argomento, tra i due da svolgere, del tutto inusuale: Elvis Presley.
Il testo dell'esame recitava:
"ALL SHOOK UP"
Il testo dell'esame, dopo aver riassunto brevemente l'infanzia di Elvis, focalizzando sull'arresto di Vernon nel 1938 e sulla chitarra ricevuta in regalo da Elvis per il suo compleanno, chiedeva:
1) Giustificare il titolo del testo;
2) Spiegare il significato delle espressioni inglesi: "to make ends meet", "crying his eyes out", "he didn't have to pipe down outside the church";
3) Commentare il ruolo che i genitori di Elvis Presley hanno avuto nella sua carriera;
4) Giustificare l'uso delle virgolette intorno alle parole "action nightmares";
5) Modificare la parte finale (dalla parola "Gladys") in discorso indiretto;
6) Mettere in relazione le date 1938 e 1965 circa l'origine del rock'n'roll come fenomeno del dopoguerra. Usare tra le 70 e le 100 parole.
Niente male, eh!! :)
LISA
Il testo dell'esame recitava:
"ALL SHOOK UP"
Il testo dell'esame, dopo aver riassunto brevemente l'infanzia di Elvis, focalizzando sull'arresto di Vernon nel 1938 e sulla chitarra ricevuta in regalo da Elvis per il suo compleanno, chiedeva:
1) Giustificare il titolo del testo;
2) Spiegare il significato delle espressioni inglesi: "to make ends meet", "crying his eyes out", "he didn't have to pipe down outside the church";
3) Commentare il ruolo che i genitori di Elvis Presley hanno avuto nella sua carriera;
4) Giustificare l'uso delle virgolette intorno alle parole "action nightmares";
5) Modificare la parte finale (dalla parola "Gladys") in discorso indiretto;
6) Mettere in relazione le date 1938 e 1965 circa l'origine del rock'n'roll come fenomeno del dopoguerra. Usare tra le 70 e le 100 parole.
Niente male, eh!! :)
LISA