PDA

Visualizza Versione Completa : You've Lost That Lovin' Feelin'


Clint Reno
27-11-2004, 19:38
You've Lost That Lovin' Feelin'

You never close your eyes
Anymore when I kiss your lips
There's no tenderness
Like before in you fingertips
You're trying hard not to show it,
But baby, baby I know it

You've lost that lovin' feelin', oh that lovin' feelin'
You've lost that lovin' feelin', now it's gone, gone, gone

There's no tenderness in your eyes
When I reach out for you
Girl, you're starting to criticize
Every little thing I do
It makes me just feel like crying
'Cause baby, something beautiful's dying

You've lost that lovin' feelin', oh that lovin' feelin'
You've lost that lovin' feelin', now it's gone, gone, gone

Baby, baby, I get down on my knees for you
If you would only love me like you used to do
We had a love, love, love, love affair every day
Oh don't, don't, don't, don't take it away
Listen to me, talkin' to you

Bring back that lovin' feelin, oh, that lovin' feelin'
Bring back that lovin' feelin, now it's gone, gone, gone
And I can't go on


Hai perso quel sentimento d'amore

Non chiudi mai gli occhi
quando bacio le tue labbra
e non c'è tenerezza
come prima nelle tue punte delle dita
stai provando a nascondermelo
ma ragazza, ragazza io lo so

Hai perso quel sentimento d'amore, oh quel sentimento d'amore
hai perso quel sentimento d'amore, ora sei andata, andata, andata

Non c'è tenerezza nei tuoi occhi
quando arrivo per te
ragazza, tu stai iniziando a criticare
ogni piccola cosa che faccio
e questo provoca in me la voglia di piangere
la causa, ragazza, è che qualcosa in te sta morendo

Hai perso quel sentimento d'amore, oh quel sentimento d'amore
hai perso quel sentimento d'amore, ora sei andata, andata, andata

Ragazza, ragazza, mi inginocchio per te
se mi amassi come solo tu puoi fare
abbiamo avuto amore, amore, amore, affari d'amore ogni giorno
Oh no, no, no, non portarlo via
ascoltami, parlo a te

Riporta quel sentimento d'amore, oh quel sentimento d'amore
riporta quel sentimento d'amore, ora sei andata, andata, andata
E io non posso continuare



Angelo

wildrose
28-11-2004, 00:04
Grazie per la tua traduzione, questa canzone e' tra le mie preferite.
Sarebbe possibile avere la traduzione di "IT' S YOUR BABY, YOU ROCK IT"? thanks

Clint Reno
28-11-2004, 06:59
Va bene, sarà un piacere fartela. Cercherò di farla appena posso.
Ciao



Angelo

carmen
08-03-2010, 21:42
:-1e7R5xxDy3QU