Re: For Italy August 1969
 

GRAZIE Matteo!!
Hai avuto una fortuna strepitosa!!! Io adoro quel momento della vita di Elvis era di una bellezza superlativa!!

Re: For Italy August 1969
 

...ma quanti anni hai Matteo?! Io quelle foto le ho già viste su diversi siti...
Comunque, se è vero , hai vissuto un'esperienza incredibile!!! Sei stato molto fortunato!! E come Forever , anche io provo la stessa sensazione...che sembra quasi un sogno poter raccontare una cosa del genere!!!:) :) :)
...ma è vero? ..scusa il mio scetticismo!

Re: For Italy August 1969
 

Grazie Matteo e grazie Hurt per la traduzione!!! Io darei tutto per tornare indietro nel tempo ed assistere anche solo ad uno di quei concerti del '69!!! :|

http://www.presley.de/pictures/jumps...ingbone-03.jpg

Re: For Italy August 1969
 

Ancora!:) Ho 59 anni, ma come e vero! L'ho detto che le foto ci sono
dai altri siti! Magari gli puoi trovare negli magazzini in Graceland ora!
Il mio amico che era con me ha un Fan Club! Ed io ne ho parlato pure
in un altro sito americano e ora con Internet... Ma perché non crederlo,
Un Italianno pure (forse altri) l'ha pure visto (non so piu il sue nome)
in 1973 mi pare. C'e una fotografia in libri come le mie pure! Strano perché
in Francia o negli siti inglese o americani nessuno mi ha chiesto,
ma é vero? Scusa! Ma lo capisco forse per voi! Io pure quando vedo
le fotografie a casa mia con il mio amico di Corsica ne parliamo ancora
che abbiammo avuto questa fortuna! Questo 12 agosto non potro mai dimenticarlo!

Re: For Italy August 1969
 

penso ke sia stato il periodo in della massima maturità artistica e nn di elvis...il ritorno del re!!!!

Re: For Italy August 1969
 

Ciao Matteo, tanti complimenti anche da parte mia. E la grande fortuna di aver visto Elvis, e in un periodo di grande forma per lui! Se hai altro materiale, altre foto dei concerti che hai viste, ci fara' piacere vedere!!! A presto. Valerio

Re: For Italy August 1969
 

Vorrei dire a Hurt di rettifficare quando abbiammo parlato di la Corsica:
Non conosceva il paese ma ha capito benissimo quando abbiammo parlato
di Napoleon! A quando il movimento "rock" (Al Midnight Show)alle fine di une canzone (All Shook Up penso bene) non so se l'ha fatto veramente
per noi ma era strano che dopo l'avere visto ha fatto questo movimento
con le gambe e la mano sinistra verso noi che eravammo davanti al palco!
No lo sapro mai mà!:)

Re: For Italy August 1969
 

Con piacere!:-\

Re: For Italy August 1969
 

Infatti dal testo, si capisce ben che non aveva mai sentito parlare della Corsica, mentre invece conosceva Napoleone!!!
Io l'ho interpretato immediatamente così, non so gli altri :? :? :?

Re: For Italy August 1969
 

Si, nel '73, credo che ti riferisci a Livio Monari...
http://www.tonyassante.com/images/livioandtheking.jpg
Comunque non so gli altri ma io ti credo, perchè non dovrei...!
Ciao

Re: For Italy August 1969
 

Bravo e Grazie Clint! Era lui...Non so purtroppo se l'ha visto solamente per la fotografia o ha potuto parlare transquilmente con lui!
Non avete notizie di lui in Italia?
Mi pare che aveva un Fan Club no?
Ciao

Re: For Italy August 1969
 

Questa e stata presa il 17 agosto! Elvis veniva spesso a dare
"Firme sessions" al pomerrigio nel Hotel... Io avevo già la mia firma, ma ho potuto un altro giorno averne un'altra:) Sono al mezzo e potete vedere la mano del Col Parker che gridava per calmare un po tutti perché era un po la folia e mi pare che Elvis ne aveva dalle volte abbastanza!
Ma era il suo Job!:)

Re: For Italy August 1969
 

Re: For Italy August 1969
 

MANNAGGIA AI PESCI ROSSI!!
MATTEO NON RIESCO A VEDERE LA FOTO:? :? :? :?
.........:? :? :?
Ma è un problema mio o anche gli altri non riescono a vederla???:-(

Re: For Italy August 1969
 

Sorry Silvia ma mi pare che non interessa nessuno sai!:sad:
Non posso rimmertela...
Lisa se puoi fare qualcosa...
Te le mando se vuoi...
Ciao

Re: For Italy August 1969
 

Ecco la foto (molto bella!) postata da Matteo.

http://img211.imageshack.us/img211/4...9081701pj2.jpg

Per quanto riguarda Livio Monari un tempo aveva un fan club, ma non so dirti se quel giorno del '73 ha parlato con lui o ci si è solamente fotografato insieme. Per questo dovresti rivolgerti a Bruno Pause, lui conosce Livio e saprà senz'altro risponderti.
Ciao

Re: For Italy August 1969
 

Perdonate la mia momentanea latitanza!
Angelo, la foto che Silvia non riusciva a vedere è l'ultima che hai postato tu?

LISA

Re: For Italy August 1969
 

Yes, Lisa! :-\
Ciao

Re: For Italy August 1969
 

Ho letto la traduzione del racconto di Matteo fatta da Hurt.
Nel leggere certi racconti viene davvero voglia di essere nati prima... :? Certe esperienza sono impagabili!!! :-+
Se hai altre fotografie da mostrarci, Matteo, postale pure tranquillamente!! E se ti viene in mente qualcos'altro di quell'incontro con Elvis, scrivi pure sul forum!!! Non capita tutti i giorni di leggere di qualcuno che davvero l'ha conosciuto di persona!:( :-P
Come dice Silvia "Mannaggia ai pesci rossi" :-) perchè sono nata nel 73?? :?
LISA

Re: For Italy August 1969
 

Grazie dell'aiuto Angelo!! :-P

LISA

Re: For Italy August 1969
 

Ah finalmente sei quà Lisa!:)
Grazie Angelo!

Ecco la mia firma...

http://img51.imageshack.us/img51/3078/mattex0313ae.jpg

Re: For Italy August 1969
 

E quando lo scrive!:) http://www.elvisnewsnetwork.com/articles/2August12.jpg

Re: For Italy August 1969
 

Potete vedere dietro il Colonel Parker che ascolta tutto!:)

Re: For Italy August 1969
 

E sapete chi abbiammo visto davanti al "Dressing Room" che aspettava come gli altri?
Paul Anka che abbiammo salutato dopo... E le ragazze americane
che sono venuti a chiedere: Ma come avette fatto voi per vederlo tanto tempo?:)

Re: For Italy August 1969
 

Sempre più invidia!!:) :)

Che bei ricordi Matteo...beato te!

Re: For Italy August 1969
 

Un anedotto con Emilio D, che potete vedere benissimo nel film
That’s The Way.It.Is » ! Era da anni à Las Vegas ed era il Boss à l'International.. Abbiammo simpatizzato parlando Italianno. In questo mese c’e stato in Francia la svalutazione del
franco! Non aveviammo piu che soldi francesi e nessuno voleva questi soldi
prima che il tasso della svalutazione sia conoscuto ! E siammo andarlo a vedere
(Sapete che abbiammo pensare a andare a vedere Elvis perché le aveva detto
se avevammo bisogna di qualcosa…) dicendo che non poteviammo pagare piu nulla
con i nostri soldi che nessuno voleva prendere! Abbiammo preso un appuntamento davanti l’International ed é venuto prendere con la sua grossa Continental e alla banca le hanno cambiato i soldi senza aspettare il tasso ! E era la stessa personna che aveva rifiutato il giorno prima…E contento dice, ma sapete che io sono di origine Francese mi chiamo Robert-Robert ! Non potete immaginare cosa gli abbiammo rispostto in Francese e in Italianno !

Due volte grazie a Emilio abbiammo potuto vedere benissimmo Elvis, perché non si poteva metterci dove si voleva ! C’era qualcuno che ti accompagnava al posto che decideva lui O il manager ! E la mancia che era importante ! :)

Ho saputo che era dopo ritornato in Italia!

Re: For Italy August 1969
 

Grazie per i tuoi racconti Matteo....è sempre bello sapere cosa è successo quel giorno...mamorabile :)

Re: For Italy August 1969
 

Un giorno sappiammo che Elvis e in Giro e andiammo a vedere
e vediammo lui a mezzo con una bella ragazza bionda e tanto gente
al torno, c'era naturalmente l'Elvis mafia e amici che parlavanno. Posso dirvi che Elvis parlava tranquilmente con la donna che lo carezzava
veramente bene:) E mi sono detto che spero che Priscilla non é
in giro perché se vede questo...

A questo punto una volta andiammo à prendere l'ascensore e chi esce!
Priscilla davanti a noi!che era veramente bellissima in questi anni! L'abbiammo salutato
e e stato pure semplice ma aveva i "Bodygards" accanto...:)

Re: For Italy August 1969
 

Buona sera a tutti...
Ciao

Re: For Italy August 1969
 

ciao matteo

Re: For Italy August 1969
 

Re: For Italy August 1969
 

C'é l'audio pure... non e tanto chiaro ma...

Per i miei amici italianni... registrato sulla tavola con un piccolo "minicassette"!

(che e uscito qualchi anni fa da un bottleg Japanese (non ci sono per niente...) dove c'era scritto
12 di agosto ed e falso non era il 12!):)

http://www.megaupload.com/?d=8LH4BYC8

Re: For Italy August 1969
 

Grazie Matteo!!! Grandissima questa versione!!! :-\ :smile:
Ciao

Re: For Italy August 1969
 

Parlando dell'agosto 1969... eccovi 10 rari minuti di quel periodo!!!

http://youtube.com/watch?v=5ImQTDEkQ0o

Re: For Italy August 1969
 

Grazie Clint! Hai visto che per gridare eravammo quà!:)

Potete trovare pure questo film di 10 minuti nel
DVD "Adrenaline 69-71" (mi sembra) che ha fatto J.M Gargiulo che
che l'a preso in 69!
Come ve lo dicevono non ci sono tanti documenti del 69'

Re: For Italy August 1969
 

Grazie Matteo, è stato emozionante il tuo racconto!!!

Stany!

Re: For Italy August 1969
 

Matteo dalle mie parti si dice che sei stato fortunato, (non essattamente cosi')pero' grazie per averci fatto godera anche noi.

Re: For Italy August 1969
 

Che FORTUNA ...l'aver incontrato il RE personalmente... che invidia...:)