Vi ricordate l'articolo di Vellutogrigio (che non ho mai digerito), in cui diceva esattamente questo:
d) cadute di gusto a profusione, come nelle cover di “O Sole Mio” (It’s Now or Never) e “Torna a Surriento” (Surrender). Ogni commento è superfluo, vi rimando all’epocale parodia che ne fece Renzo Arbore sull’album “Quelli della Notte” (’85);
Ora, lo riconosco..... io non sono un'inteditrice di musica!! Principalmente ascolto quello che mi piace, dove Elvis Presley è assolutamente il 90%.
Non conosco la citata parodia di Arbore, ma da incompetente quale sono e dimenticando, per un attimo, la mia ammirazione per lui e la sua voce, ritengo che Elvis abbia veramente valorizzato queste due canzoni italiane, dandone maggiore vitalità ed esaltazione (
non mi vengono in mente altri aggettivi), piuttosto che il pianto greco che questi due pezzi hanno sempre trasmesso (
pur tenendo conto dell'epoca in cui sono state scritte)
Addirittura, a mio parere, ha dato il via per un modo diverso di interpretarle!!!!
O' SOLE MIO
Renzo Arbore e l'Orchestra Italiana
http://www.youtube.com/watch?v=6CtTvgAL3II
Mario Lanza ( da cui Elvis ha ripreso la sua versione)
http://www.youtube.com/watch?v=OkvFg...related&search=
Elvis Presley (nonostante la non splendida forma 
)
http://www.youtube.com/watch?v=cMwqd-j9QFo
TORNA A SURRIENTO
Giovanni Martinelli
http://www.youtube.com/watch?v=6T244ZMuc9g
Elvis Presley
http://www.youtube.com/watch?v=FCKTn9ScBz4
Siamo italiani........ parliamone !!!! 
