Re: i titoli in italiano dei film di Elvis
Forse non saranno dei capolavori, hai ragione, ma almeno li puoi guardare in modo rilassato e spensierato. Per quanto riguarda i sottotitoli in certi film, beh questo dimostra quanto è considerata l'Italia nel mondo....
E poi considero un bel film anche Loving you (o amami teneramente, che significa proprio Love me tender, che strano, eh?).
|