i titoli venivano cambiato e dovevano vere qlcs x kiamare atttenzione,prima nn tutti sapevano l'inglese e quindi nn avrebbero capito una mazza dal titolo ecco anche perchè elvis è arrivato in ritrdo in italia xkè ki avrebbe capito le sue canzoni????
io xsonalmente adoro i film di elvis odio sl la ripetitività.negli 60 andavano di moda i musicarelli e ben vengano,elvis è anche il re di questo genere di pellicole,magari + in la qualche ruolo diverso nn sarebbe stato male...
io ho i 3 film in inglese e secondo me sn bellissimi ma nn c capisco una mazza.x il doppiaggio sxo un giorno ma mi auguro dei dialoghi a dovere e nn come quelli di charro dove vengono dette tante di quelle cavolate...
il monte di venere fa paura se lo dici a qlcn..
le trduzioni dei titoli sn pessime....
avrei tanto voluto vedere elvis al posto di james bond o in qualche poliziesco dei 70...ma ve lo immaginate ancora con charles bronson a fare il giustiziere della notte con i basettoni,gli occhialoni e il sigaro????UNA GRAN FIGATA!!!