Quote:
kiki86
A me piacerebbe poter avere il testo in inglese...è possibile o chiedo troppo?  |
Kiki, ecco quello che Elvis dice su quel video:
"I've no taste for rumours, I've no taste for movie magazines, I don't read them because they're all junk. I don't mean to put anybody's job down, I'm talking about... they have a job to do... they gotta write something... they don't know anything, they'll make it up, you know, so, in my case, they make it up. If I hear rumours flying around... I get sick in the hospital, where I was just a day in time... you can't even get sick, you're strung out! I beg God, I tell you some, friend, I've never been strung out in my life ecxept on music.
When I got sick in the hotel, I get sick at 102 temperature warm (41°)... from three different sources I heard I was strung out ..on Heroin! I swear to God, hotel employees, Jack, bell boys, freaks who carry your luggage up to the room, people working around, you know, talking, maids, and I was sick... I was, you know... I had a doctor, I had a flu, got over in one day and I was on. But all across this town... ssstttt... I'm strung out!!!
So I told them earlier, you don't getta finish these lies... I'm talking to somebody else. If I find or hear the individual that has said that about me, I'm gonna break your goddamn neck, you sonofabitch!!!
That is dangerous, that is damaging to myself, to my little daughter, to my father, to my friends, my doctor, everybody, my relationship with you, my relationship with those on the stages, it is dangerous. I'll pull your goddamn tongue out with the roots!!!
Thank you very much."
Non è un discorso molto coerente, ma si sente che lui era molto arrabbiato!