[carmen]

ANY DAY NOW



DA UN GIORNO ALL'ALTRO ORA

Da un giorno all'altro ora ti sentirò dire
Addio amore mio
Tu andrai per la tua strada
E poi mia splendida selvaggia ragazza,
Tu volerai via
Da un giorno all'altro ora sarò tutto solo

Da un giorno all'altro ora, quando i tuoi occhi inquieti
Incontreranno qualcun'altro
Con mia triste sorpresa,
Allora la tetra oscurità calerà su tutta la città
Da un giorno all'altro ora,
L'amore mi abbandonerà

So che non dovrei desiderare di trattenerti
Se tu non vuoi restare
Finchè non te ne sarai andata per sempre,
Terrò duro con tutte le mie forze
Stringendoti in questo modo
Supplicandoti di restare

Da un giorno all'altro ora,
Quando l’orologio batterà l’ora di andare,
Tu lo ascolterai (letteralm: lo richiamerai a te)
Allora le mie lacrime sgorgheranno
Così la tetra oscurità caleràsu tutta la città
Da un giornoall'altro ora
L'amore mi abbandonerà

Da ungiorno all'altro ora
Da ungiorno all'altro ora
Non volare via, mia splendida ragazza
Non volare via, mia splendida ragazza
*Bird = uccello -ragazza

grazielvis.it