Discussione: si fa per modo di dire
Visualizza messaggio singolo
  #1  
Vecchio 06-01-2007, 01:37
Juliemoon Juliemoon Non in Linea
Elvis Golden Fans
 
Data Registrazione: 11 2006
Messaggi: 1.203
Predefinito si fa per modo di dire

Ero già a letto, a dire la verità, e mi è venuto in mente mio padre che, oggi a pranzo, mentra si discorreva di amenità con la A maiuscola, mi interrompe e mi dice, in dialetto: "tes, s'at vò guarir" (taci, se vuoi guarire -sottotitolo: dalla tua ignoranza-)
Così ho avuto l'illuminazione:
perchè non scriviamo qui i proverbi, le massime, i detti delle nostre zone?
Non dico espressamente in dialetto, sia chiaro..
http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_emiliana


Inizio io:

A gh'è trèi qualitè 'd bòun: i bòun, i bòun da pòc, i bòun da gnint
ci sono tre qualità di buoni: i buoni, i buoni da poco e i buoni da niente

T'ée un giudadòur da nèiva
sei un guidatore da neve (da poco)
Rispondi Citando