[hurt]

W

“Walk A Mile In My Shoes” - incisa da Elvis Presley giovedì 19 Febbraio 1970
Scritta da: South
Originariamente incisa da Joe South nel 1969
Versione originale di Elvis Presley su: On Stage; Walk A Mile In My Shoes—The Essential 70's Masters Disc 1
La precedente hit di Joe South del 1968 “Games People Play”, fu un successo su entrambe i lati dell’Atlantico, seguito subito da Walk A Mile In My Shoes.

“Walk That Lonesome Valley “ - incisa da Elvis Presley martedì 4 Dicembre 1956
Scritta da: Tradizionale
Originariamente incisa da The Jenkins Family nel 1925
Versione originale di Elvis Presley su: The Complete Million Dollar Session
The Jenkins Family incise la sua versione di questa vecchia canzone di Okeh dal titolo "That Lonesome Valley", nell’ Aprile del 1925. La canzone fu incisa da molti artisti country, cambiandovi le parole e il titolo, tra cui "Lonesome Valley," "I've Got To Walk The Lonesome Valley," "That Lonesome Valley," "Walk That Lonesome Valley," "Jesus Walked The Lonesome Valley" e "You Got To Walk That Lonesome Valey." Elvis Presley, il 4 dicembre andò agli Sun studios e fece una jam session, diventata leggendaria come la "Million Dollar Quartet." Il quartetto era un trio (Johnny Cash, il quarto, era presente quando venne scattata la foto, ma si dice, sia uscito subito dopo): Elvis Presley, il suo amico Carl Perkins, e il nuovo artista della Sun, Jerry Lee Lewis. I tre fecero una session informale, che, molto saggiamente, Sam Phillips registrò su un nastro. Molti dei brani cantati in questa occasione erano gospel, tra cui appunto, "Walk That Lonesome Valley,".

“We'll Be Together” - incisa da Elvis Presley mercoledì 28 Marzo 1962 (?)
Scritta da: O'Curran; Brooks
Originariamente incisa da Fred Waring nel 1951
Versione originale di Elvis Presley su: Double Features
L’originale di Waring, inciso il 19 Febbraio 1951, non era intitolato "We'll Be Together," ma faceva più riferimento alla floreale "Tulips And Heather," con parole (totalmente diverse) e musica (la stessa) di Milton Carson. "Milton Carson" era lo pseudonimo del gruppo di compositori inglesi Harold Fields, Howard Barnes e Joseph Roncoroni. La data dell’incisione di Elvis Presley, indicata, è un mistero, perché sembra che allo stesso momento abbia inciso la colonna sonora di "Girls! Girls! Girls!". Infatti la data esatta è sconosciuta e, persino Jorgensen, nel suo libro "A Life In Music" indica semplicemente "Unknown."

“We're Gonna Move” - incisa da Elvis Presley venerdì 24 Agosto 1956
Scritta da: Matson; Presley
Originariamente incisa da Southern Sons nel 1941
Versione originale di Elvis Presley su: Jailhouse Rock (con Love Me Tender)
Per questo brano vengono accredditati sia Vera Matson che lo stesso Elvis Presley, ma sembra che nessuno dei due abbia molto a che fare con il vero originale. Il direttore musicale del film "Love Me Tender," Ken Darby, la scrisse insieme ad altri tre pezzi del film (di cui uno appunto "Love Me Tender," un rifacimento di "Aura Lee"), ma diede il credito a sua moglie (Matson) ed Elvis Presley.E’ possibile che Elvis Presley conoscesse molto bene il brano gospel, "There's A Leak In This Old Building," visto che fu sicuramente l’ispirazione per "We're Gonna Move"—stesso accordo e,anche le stesse parole!

“Welcome To My World” - incisa da Elvis Presley domenica 14 Gennaio 1973
Scritta da: Winkler; Hathcock
Originariamente incisa da Jim Reeves nel 1962
Versione originale di Elvis Presley su: Aloha From Hawaii Via Satellite
Jim Reeves nacque nel 1923. Un "cantante disk-jockey," iniziò la carriera di cantante verso il 1949, ma la grande occasione arrivò nel 1952, quando in uno show sostituì , Hank Williams. Ebbe un immediato successo in USA e in tutto il mondo (specialmente in Sud Africa, dove la incise anche in africano). Jim Reeves morì il 31 Luglio 1964, quando l’aereo che stava pilotando lui stesso, a causa di un temporale, precipitò alle porte di Nashville.

“What A Friend We Have In Jesus” - incisa da Elvis Presley martedì 28 Agosto 1973
Scritta da: Scriven; Converse
Originariamente incisa da J. J. Fisher nel 1902(?)
Versione originale di Elvis Presley su: Take These Chains From My Heart (CD non ufficiale)
Nel 1855, Joseph M. Scriven scrisse questo pezzo come poesia per confortare sua madre che era rimasta in Irlanda, dopo il suo trasferimento in USA. Originariamente pubblicata in anonimato, passarono 30 anni prima che a Scriven, venisse riconosciuto il credito del suo lavoro. La versione fatta da J.J. Fisher, probabilmente fu realizzata su cilindro di cera marrone, in qualche momento tra il 1896 e il 1901. Verso il 1902, per migliorarlo fu trasferito sui cilindro di cera nero intenso, della serie Edison Gold Moulded Record e fu realizzato con il numero 7014. L’accordo usato per questo inno, è quello di "Erie," scritta da Charles C. Converse ed è lo stesso accordo usato per "When This Bloody War Is Over"! La versione di Elvis Presley consiste di una breve esecuzione fatta durante un concerto a Las Vegas. Nel CD è indicato come "My Boy/Take These Chains From My Heart/My Boy." "Take These Chains..." infatti è "What A Friend We Have In Jesus."

“What Now My Love” - incisa da Elvis Presley domenica 14 Gennaio 1973
Scritta da: Becaud; Sigman
Originariamente incisa da Jane Morgan nel 1962
Versione originale di Elvis Presley su: Aloha From Hawaii Via Satellite; The Home Recordings
Morgan era un’ americana, ma divenne famosa solo essere stata scoperta da un impresario francese. Si trasferì in Francia e, prima di tornare in USA, ebbe la possibilità di gioire del successo in tutta Europa. Durante la sua permanenza in Francia, incise alcuni brani di Gilbert Bécaud, tra cui la prima versione inglese della sua "Et Maintenant," come "What Now My Love" (con parole inglesi scritte da Carl Sigman) che incise lo stesso anno di quella originale in francese fatta dallo stesso Bécaud. Oltre che farla spesso durante le sue perfomances on stage, nel 1966, Elvis Presley una volta la cantò a casa e questa registrazione può essere trovata su "The Home Recordings."

“What'd I Say” - incisa da Elvis Presley venerdì 30 Agosto 1963
Scritta da: Charles
Originariamente incisa da Ray Charles nel 1959
Versione originale di Elvis Presley su: Elvis Presley' Gold Records Volume 4; Collectors Gold—Live In Las Vegas
Ray Charles copriva molti ruoli: cantante, compositore, pianista e arrangiatore. Nato nel 1930, colpito da bambino da glaucoma, a 7 anni era già completamente cieco. Nonostante questo , già a 15 anni aveva imparato a leggere e scrivere la musica, nonché a suonare diversi strumenti. La sua carriera in sala d’incisione iniziò nel 1949, raggiungendo il suo primo massimo successo, nel 1954 con I Got A Woman (vedi sopra).

“When God Dips His Love In My Heart” - incisa da Elvis Presley martedì 4 Dicembre 1956
Scritta da: Derricks; Stevenson
Originariamente incisa da Daniel Sisters & Otis Mccoy nel 1949
Versione originale di Elvis Presley su: The Complete Million Dollar Session
Anche Hank Williams e Red Foley incisero questo brano. Oltre che Foley, nel 1949, anche i Daniel Sisters & Otis McCoy incisero questa canzone gospel. Per Foley questa fu il primo vero successo di country gospel, anche se sembra che o Daniel Sisters & Otis McCoy, nel Giugno 1949, fecero loro la prima registrazione su Columbia 20658. Quella di Hank William risale alla fine del 1950.

“When Irish Eyes Are Smiling” - incisa da Elvis Presley mercoledì 11 Giugno 1958
Scritta da: Olcott; Graft Jr.; Ball
Originariamente incisa da Chauncey Olcott nel 1913
Versione originale di Elvis Presley su: Essential Elvis Presley Vol.3
Elvis Presley cantò solo un brevissimo verso, di questa canzone, alla fine della prima take di "I Got Stung," fatta alle prime ore del mattino dell’ 11 Giugno (la session era iniziata il giorno prima). Le parole furono scritte, verso la fine del 19° secolo dal cancelliere Alcott—nato a Buffalo, New York—e il tedesco George Graff Jr. La musica venne fornita da Ernest Ball, nativo di Cleveland, Ohio. La canzone fu creata per l’opera musicale del 1912, di Ball e Olcott "The Isle O' Dreams," nella quale veniva cantata dallo stesso Olcott. Nell’anno successivo Alcott fece la sua prima incisione.

“When It Rains, It Really Pours” - incisa da Elvis Presley nel Novembre 1955
Scritta da: Emerson
Originariamente incisa da William Robert "Billy The Kid" Emerson nel 1954
Versione originale di Elvis Presley su: Elvis Presley For Everyone; The Complete 50's Masters 1
Anche se incisa nel 1955 e data alla RCA come parte della trattativa, quando acquistarono Elvis Presley dalla Sun, "When It Rains It Really Pours" non fu pubblicata fino all’uscita di "Elvis Presley For Everyone" nel 1965, in una versione che include l’overdubb degli strumenti. La versione originale, venne prima pubblicata su "Elvis Presley: A Legendary Performer Vol.4".

“When My Blue Moon Turns To Gold Again” - incisa da Elvis Presley domenica 2 Settembre 1956
Scritta da: Walker; Sullivan
Originariamente incisa da Wiley Walker and Gene Sullivan nel 1941
Versione originale di Elvis Presley su: Elvis Presley (Rock 'n' Roll no.2); The Complete 50's Masters 2
Elvis Presley eseguì questo brano omettendo due versi. La versione originale non fu un successo, ma nel 1944 Cindy Walker raggiunse il 5° posto nella classifica nazionale.

“When The Saints Go Marchin' In” - incisa da Elvis Presley martedì 4 Dicembre 1956
Scritta da: Purvis; Black
Originariamente incisa da Paramount Jubilee Singers nel 1923
Versione originale di Elvis Presley su: The Complete Million Dollar Session; Double Features: Frankie and Johnny; Paradise, Hawaiian Style
Elvis Presley cantò questo gospel tradizionale con Carl Perkins e Jerry Lee Lewis durante la Million Dollar Quartet jam session negli studi della Sun Studios, nel Dicembre 1956.
Ci vollero quasi 10 anni, prima che incidesse una versione più storica, che avvenne per la colonna sonora del film "Frankie and Johnny," dove l’accoppio à "Down By The Riverside."

“When The Snow Is On The Roses” - incisa da Elvis Presley lunedì 24 Agosto 1970
Scritta da: Bader; Last; Kusik; Snyder
Originariamente incisa da Ed Ames nel 1967
Versione originale di Elvis Presley su: Live In Las Vegas
Elvis Presley ne canta solo un paio di versi su uno dei CD del cofanetto Live In Las Vegas. Nonostante canti solo due righe del primo verso (e poi li ripete), è chiaro che si tratta di una canzone che gli piace molto e si sente a suo agio, in una di quelle sue fasi di malinconia. Kris Kristofferson incluse il brano nel suo LP del 1968 "Jody And The Kid" LP. La versione originale di Ed Ames venne pubblicata su singolo e, nel novembre del 1967, schizzò tra le Top 100, anche se, lo stesso mese, si classificò prima nella classifica degli Adult Contemporary (facili da ascoltare). La canzone è originaria della Germania con il titolo "Der Weg Ins Land Der Liebe", con parole di Ernst Bader; Larry Kusik e Eddie Snyder scrissero la versione inglese da abbinare alla musica di James Last.

Source: http://users.telenet.be/davidneale/e...als/index.html