Da una nostra affezionata fans d'oltreoceano mi è stato spedito questo articolo...
MEMPHIS ORIGINAL BURGER
Totalmente inspirada em Elvis Presley, a Memphis Original Burger recebeu esse nome em referência à cidade americana do estado do Tennessee, para onde a família de Elvis se mudou quando ele tinha 13 anos. Memphis é considerada solo sagrado da música daquele país. Foi lá que surgiram, além de Presley, nomes como Jerry Lee Lewis, Carl Perkins e BB King.
A Memphis é decorada com posters e objetos de Elvis e exibe vídeos do ídolo. As poltronas são vermelhas, típicas das lanchonetes americanas dos anos 50. No piso da entrada há uma réplica da estrela de Elvis Presley na Calçada da Fama. E a casa tem ainda uma jukebox americana de época, que pode ser usada gratuitamente pelos clientes, com recheio de 50 CDs com repertório dos anos 50 e 60.
A casa oferece os pratos preferidos do Rei do rock como o Elvis Burger (foto), composto por dois hambúrgueres, queijo prato derretido, alface, tomate, cebola, maionese, mostarda, picles, acompanhado de queijo cheddar e batatas fritas (R$ 14,90) e o "BLT", um sanduíche frio de bacon torrado, alface, tomate e queijo, também no pão de forma (R$ 7,50). Você também pode montar seu sanduíche com o ingrediente que preferir. Além disso, também há opções de sobremesas, sorvetes, milk-shakes e sucos.
__________________________________________________ ___________
Traduzione:
Completamente ispirata ad Elvis Presley, la Memphis Original Burguer ha ricevuto questo nome in onore della cittá americana nello Stato del Tennessee, dove la famiglia di Elvis si trasferi quanto lui aveva 13 anni.
Memphis é considerata il tempio della musica in America. É lá che sono sorti, oltre a Presley, nomi come Jerry Lee Lewis, Carl Perkins e BB King.
La Memphis é arredata con posters e oggetti di Elvis e trasmette films dell’idolo. Le sedie sono rosse, tipiche degli snack bar americani degli anni 50. Sul pavimento, all’entrata, c’é una replica della stella di Elvis Presley
del “Marciapiede dei famosi”. Il ristorante ha anche un juke-box americano d’epoca, che puó essere usato gratuitamente dai clienti, fornito di 50 cds con repertorio degli anni 50 e 60.
Il ristorante offre i piatti preferiti del Re del rock, tipo l’Elvis Burguer (foto), fatto con due hamburguers, formaggio fuso, lattuga, pomodoro, cipolla, maionese, senape, sottaceti, guarnito di formaggio Cheddar e patatine fritte (circa 4,15 Euro) e il “BLT”, un panino servito freddo imbottito di pancetta fritta, lattuga, pomodoro e formaggio, fatto anche con il pancarré (circa 2,10 Euro). Si puó anche farsi fare un panino “su misura”, con gli ingredienti preferiti. Oltre a questo, ci sono anche vari dessert, gelati, milk-shakes e succhi di frutta.
L'indirizzo di questo ristorante ispirato ad Elvis è:
Indirizzo: Avenida Juscelino Kubischek, 181
Itaim Bibi - Zona Sul - São Paulo - SP - Tel. (011) 3045-2451
Orario: Da Domenica a Giovedí, dalle 12:00 alle 2:00; Venerdí e Sabato dalle
12:00 alle 4:00.
Capacitá: 70 persone
Carte di Credito: Visa, Mastercard, American Express, Dinners
LISA