68 Comeback Special: 40 anni fa

[bfortini]

Io non è da molto che ho questo dvd , e devo dire che neppure io avevo capitoil collegamento , grazie hurt per averlo portato alla nostra attenzione sei come sempre indispensabile!

[crispi]

Ciao a tutte/i!!!!!
Ho rivisto ieri il '68 comeback special e avrei una domanda... se posso...
Sbaglio o il pezzo Guitarman dove si vede Elvis che cammina per una "strada" è stato messo per citare il film "Un uomo da marciapiede" che doveva interpretare Elvis e poi come al solito è andato ad un altro? (J. Voight)

[hurt]

crispi

Ciao a tutte/i!!!!!
Ho rivisto ieri il '68 comeback special e avrei una domanda... se posso...
Sbaglio o il pezzo Guitarman dove si vede Elvis che cammina per una "strada" è stato messo per citare il film "Un uomo da marciapiede" che doveva interpretare Elvis e poi come al solito è andato ad un altro? (J. Voight)

Da come ho interpretato io, dopo aver letto l'intervista a Binder, quella dovrebbe essere la scena secondo cui il protagonista della storia (Elvis naturalmente), parte dal suo paese natale in cerca di fortuna.

Se leggi l'intervista a Steve Binder, qui sul forum, trovi la spiegazione di tutto il Comeback

Grande Steve Binder

[MyWay]

Questo special ha fatto la storia della Musica in Tv secondo me. Cancellare in un sol colpo 8 anni di amenità prodotte dal Elvis non era facile....(mi riferisco a i film anni 60)

Elvis a uno dei suoi picchi, ma grandissimo anche Steve Binder, che riuscii a convincere Elvis a ribellarsi al colonello per la prima volta.

Non so se l'avete notato ma Elvis quando si è impuntato con il colonello ha fatto sempre bene...

[askme]

Mi piacerebbe vedere il Comeback in televisione su una rete nazionale e poter dimostrare una volta in più che Elvis non era solo quello del CBS '77,Elvis era dinamite pura.

[Alan]

sapete dirmi cosa vuol dire'somebody pulled the plug'??elvis lo die nel sut down

[hurt]

Alan

sapete dirmi cosa vuol dire'somebody pulled the plug'??elvis lo die nel sut down

In questo caso specifico significa "Qualcuno ha tolto la spina"

[Alan]

hurt

In questo caso specifico significa "Qualcuno ha tolto la spina"

grazie mille!!pero ha anke altri significati...ma qlcn di voi puo dirmi se posso trovare la traduzione del comeback,sit down??

[hurt]

Alan

grazie mille!!pero ha anke altri significati...ma qlcn di voi puo dirmi se posso trovare la traduzione del comeback,sit down??

Non capisco che altri significati intendi!!
Ti ho premesso "Nel caso specifico" perchè hai chiesto sul Comeback e, come avrai visto Elvis ha la chitarra sconnessa dall'impianto elettrico!!
Ecco perchè lo dice!

Credo non ci sia da nessuna parte una traduzione in merito a tutto ciò che Elvis dice nel Comeback!!

[dani]

Alan

grazie mille!!pero ha anke altri significati...ma qlcn di voi puo dirmi se posso trovare la traduzione del comeback,sit down??

com'è che prima chiedi cosa significa e poi quando ti rispondono dici che ha ANCHE altri significati???? perche' fai sempre delle domande a meta' o lasciando intendere delle cose che poi non sono? lo fai sempre: cerca di essere piu' trasparente e chiaro per favore.
grazie