elvis aveva una parrucca???

[tania]

credo che solo miss che conosce così bene l'inglese possa capire cosa dice Linda!

[gpelvis]

ah ok quindi è nel terzo dvd... se miss clawdy riesce a sentire il dvd in effetti potremmo capire se è un errore di traduzione nei sottotitoli o in effetti dice proprio così...
grazie tania

[hurt]

tania

credo che solo miss che conosce così bene l'inglese possa capire cosa dice Linda!

Quindi lo dice Linda, stasera lo riguardo e mi chiarisco ogni dubbio.

Miss, aspettiamo tue info.

[MISSCLAWDY]

Io però non ho la versione che hanno postato, la copertina è un'altra...provo a vedere se nella mia c'è la stessa cosa e vi faccio sapere

[Lisa]

Se non ricordo male, non è Linda Thompson che racconta quell'episodio, ma Barbara Leigh, che conobbe Elvis nel periodo del "That's The Way It Is".
Per quanto riguarda i capelli di Elvis, molto presto hanno iniziato a diventare bianchi, dovuti principalmente ad un fattore ereditario.

LISA

[MISSCLAWDY]

sì, che erano bianchi si sa, ma della parrucca io non ho mai sentito niente...fino all'ultimo i capelli li aveva, mi sembra strano questo racconto..comunque Lisa, che tu sappia, solo nella versione che hanno postato è possibile sentirlo raccontare? perchè io non ho quella...

[askme]

Io invece ho letto non ricordo piu' dove che Elvis avesse un problema molto serio,non so se posso dirlo lo dico ugualmente.
Ho letto che nell'ultimo periodo gli fosse diventato,dovuto a tutti i farmaci presi, il pisello di plastica.
Ovviamente la mia e' una battuta, ormai ne' ho sentite tante mi mancavano i capelli o per meglio dire la presunta parrucca.
Non so piu' cosa dire,cosa pensare,e mi stupisco ancora.
Ma basta un'attimo di attenzione, per vedere che Elvis aveva una chioma
da leone.
Ovviamente con tutto lo stress,i medicinali,e' anche normale che un po' ne' perdesse,io li ho persi senza essere stressato come lui, e senza prendere medicine....

[askme]

Il mito assoluto, l'artista,l'uomo un solo nome.

[hurt]

lisa

Se non ricordo male, non è Linda Thompson che racconta quell'episodio, ma Barbara Leigh, che conobbe Elvis nel periodo del "That's The Way It Is".
Per quanto riguarda i capelli di Elvis, molto presto hanno iniziato a diventare bianchi, dovuti principalmente ad un fattore ereditario.

LISA

L'ho appena visto !!!

Brava Lisa, confermo che è Barbara Leigh nel contesto che citi (non avevo dubbi che avessi ragione ), Ne parla, raccontando che è successo durante un allenamento di Karate.

Ma continuo a rimanere perplessa ed incredula... visto che ai capelli bianchi, sopperiva con le tinture. Boh

[Lisa]

Miss, da quello che ricordo, stando ai dvd più recenti usciti su Elvis, io l'ho sentito solo nel dvd citato il racconto della parrucca...

LISA