Libro - Elvis Straight Up

[Lisa]

Potete leggere qui la traduzione di uno stralcio del libro...
http://www.grazielvis.it/forum/showthread.php?t=3706

LISA

[Lisa]

Il primo volume del libro "Elvis Straight Up" è da ora disponibile sul nostro shop online www.shopelvis.it .

Il libro è in inglese ed è composto di 120 pagine.



LISA

[gabby]

Lisa

Il primo volume del libro "Elvis Straight Up" è da ora disponibile sul nostro shop online www.shopelvis.it .

Il libro è in inglese ed è composto di 120 pagine.



LISA

Nooooooooooooo Lisaaaaaaaaaaaaaaa perchè mi dai questo dolore che è in inglese?????

[hurt]

Visto sullo shop e approvato

E avanti con le spese??

[Lisa]

....E meno male Hurt che 5 minuti fa avevi detto che chiudevi cassa per avere "Elvis Is Back!" Le ultime parole famose...............

x GABBY: Mi spiace Gabby, purtroppo non posso farci nulla.... Ma poi tanto chiediamo a Hurt di tradurcelo un pezzo alla volta...Vero Hurt??

LISA

[gabby]

Ok Lisa, sniff, lo so che non dipende da te, spero xò che arriverà presto anche in Italiano, tu tienici sempre informati se sai qualcosa

[hurt]

Lisa

....E meno male Hurt che 5 minuti fa avevi detto che chiudevi cassa per avere "Elvis Is Back!" Le ultime parole famose...............

x GABBY: Mi spiace Gabby, purtroppo non posso farci nulla.... Ma poi tanto chiediamo a Hurt di tradurcelo un pezzo alla volta...Vero Hurt??

LISA

Per quanto riguarda le mie tentazioni, chiudo tutti i rubinetti ma non per Elvis.

Per quanto riguarda la traduzione si un pezzo per volta, si può fare se avete pazienza e se questo non annoia.

P.S. E il libro di Jerry Schilling arriva sullo SHOPELVIS?????? (va bene anche il mese prossimo, così divido le spese)

[Lisa]

Joe Esposito ha reso noto che non ci sarà un "Vol. 2" al primo volume del libro "Elvis - Straight Up".
Il volume 2 era già stato annunciato, con tanto di copertina, ma lo scritto è stato ritirato.
Non sono state date spiegazioni in merito, se non che Joe Esposito spera di riuscire a concentrare il tutto in un altro libro futuro.



Questa è la copertina di quello che doveva essere il Vol. 2.

LISA