Visualizza messaggio singolo
  #27  
Vecchio 23-10-2007, 10:19
L'avatar di  cipolato
cipolato cipolato Non in Linea
Elvis Super Fans
| over 300 |
 
Data Registrazione: 05 2007
Locazione: Praga
Messaggi: 630
Predefinito Re: Vediamo chi risponde esattamente...

Quote:
hurt Visualizza Messaggio
Credo che la risposta alla domanda di Rubberneckin è ONE NIGHT.
Infatti quando Elvis la incise la prima volta nel 1957, venne ritenuta troppo audace e pubblicarla poteva rovinargli la carriera.
Infatti il testo originale diceva "one night of sin is what I'm now paying for” (ciò che ora sto pagando, è per una notte di peccato).
Elvis Presley re-incise il brano, qualche settimana più tardi, cambiando questa frase con "one night with you is what I'm now praying for." (ciò per cui sto pregando, è una notte con te)
Hai ragione. E lo sapevi che one night of sin è stata cantata anche da Joe Cocker?
Rispondi Citando