GE Elvis Presley  
 

Vai Indietro   Grazie Elvis Forum > Elvis Presley > Tutto Elvis

Rispondi
 
Strumenti Discussione Modalità Visualizzazione
  #1  
Vecchio 22-10-2007, 13:45
L'avatar di  cipolato
cipolato cipolato Non in Linea
Elvis Super Fans
| over 300 |
 
Data Registrazione: 05 2007
Locazione: Praga
Messaggi: 630
Predefinito Re: film inedito

Quote:
Lisa Visualizza Messaggio
Ciao Pug_Girl;
nemmeno quello è ancora disponibile in Italia, purtroppo. Ma vista la distribuzione di dvd avvenuta all'estero per il 30° Anniversario della morte di Elvis, in cui era incluso anche quel film, ci sono buone speranze che tra qualche mese arrivino anche qui.

LISA
Ma pensi che saranno doppiati in italiano o avranno solo i sottotitoli?
Io ho acquistato Change of habit su e-bay in lingua originale e senza sottotitoli, mi è parso un bel film, con un Elvis in ottima forma.
Rispondi Citando
  #2  
Vecchio 22-10-2007, 13:57
L'avatar di  Lisa
Lisa Lisa Non in Linea
Amministratrice
Site Admin
 
Data Registrazione: 10 2004
Locazione: italia
Messaggi: 11.472
Predefinito Re: film inedito

E' una domanda da un milione di euro, Cipolato!
Però penso che, qualora dovessero uscire in Italia, verranno sia doppiati che sottotitolati come è sempre stato finora per i film di Elvis distribuiti su dvd nel nostro Paese (vedi quelli della Paramount, ad esempio).

E' prassi comune per tutti i film (intendo anche extra Elvis) quando escono in un Paese diverso da quello di origine.

LISA
__________________
Grazie Elvis Official Fan Club
Officially Recognized by Elvis Presley Enterprises, Inc.

www.ShopElvis.it
Il negozio online del nostro Fan Club!

Unisciti a noi anche su Facebook!!!
http://www.facebook.com/pages/Grazie...2474753?v=wall


Rispondi Citando
  #3  
Vecchio 22-10-2007, 14:29
L'avatar di  cipolato
cipolato cipolato Non in Linea
Elvis Super Fans
| over 300 |
 
Data Registrazione: 05 2007
Locazione: Praga
Messaggi: 630
Predefinito Re: film inedito

Quote:
Lisa Visualizza Messaggio
E' una domanda da un milione di euro, Cipolato!
Però penso che, qualora dovessero uscire in Italia, verranno sia doppiati che sottotitolati come è sempre stato finora per i film di Elvis distribuiti su dvd nel nostro Paese (vedi quelli della Paramount, ad esempio).

E' prassi comune per tutti i film (intendo anche extra Elvis) quando escono in un Paese diverso da quello di origine.

LISA
Come reputo scandaloso che non sia stata ancora fatta in dvd la versione italiana del film Loving You (Amami teneramente).
Rispondi Citando
  #4  
Vecchio 22-10-2007, 21:44
L'avatar di  ForeverTheKing
ForeverTheKing ForeverTheKing Non in Linea
Elvis Golden Fans
 
Data Registrazione: 02 2006
Locazione: Bresso (Mi)
Messaggi: 2.432
Predefinito Re: film inedito

Io li ho visti tutti in lingua originale...speriamo si decidano a farne versioni anche in italiano
Rispondi Citando
  #5  
Vecchio 22-10-2007, 22:22
marco31768 marco31768 Non in Linea
Elvis Big Fans
Utente Gold
 
Data Registrazione: 12 2006
Messaggi: 261
Predefinito Re: film inedito

Quote:
cipolato Visualizza Messaggio
Come reputo scandaloso che non sia stata ancora fatta in dvd la versione italiana del film Loving You (Amami teneramente).
Infatti è pazzesco! Confidiamo nelle uscite attuali in edicola delle edizioni Master... Almeno che ci "offrano" "Loving you"... Non pretendo certo il doppiaggio di inediti in Italia ma "Loving you" sì: è il miglior film di Elvis!!!!!
E poi come vorrei in DVD anche "This is Elvis".........
Rispondi Citando
  #6  
Vecchio 23-10-2007, 11:48
L'avatar di  cipolato
cipolato cipolato Non in Linea
Elvis Super Fans
| over 300 |
 
Data Registrazione: 05 2007
Locazione: Praga
Messaggi: 630
Predefinito Re: film inedito

Quote:
marco31768 Visualizza Messaggio
Infatti è pazzesco! Confidiamo nelle uscite attuali in edicola delle edizioni Master... Almeno che ci "offrano" "Loving you"... Non pretendo certo il doppiaggio di inediti in Italia ma "Loving you" sì: è il miglior film di Elvis!!!!!
E poi come vorrei in DVD anche "This is Elvis".........
Sinceramente ho qualche dubbio che in edicola esca prima che nelle videoteche.
Rispondi Citando
  #7  
Vecchio 23-10-2007, 12:34
dune dune Non in Linea
Elvis Big Fans
Utente Gold
 
Data Registrazione: 08 2007
Locazione: pisa
Messaggi: 265
Predefinito Re: film inedito

Quote:
cipolato Visualizza Messaggio
Sinceramente ho qualche dubbio che in edicola esca prima che nelle videoteche.
mai dire mai... in fondo da domani sarà in edicola "charro" sempre x le edizioni master
Rispondi Citando
  #8  
Vecchio 23-10-2007, 14:54
marco31768 marco31768 Non in Linea
Elvis Big Fans
Utente Gold
 
Data Registrazione: 12 2006
Messaggi: 261
Predefinito Re: film inedito

Quote:
cipolato Visualizza Messaggio
Sinceramente ho qualche dubbio che in edicola esca prima che nelle videoteche.

Mai disperare: domani esce "Follow that dream" ("Lo sceriffo scalzo") per la prima volta in DVD in italiano ed esce in edicola!
Rispondi Citando
Rispondi

Bookmarks

Strumenti Discussione
Modalità Visualizzazione

Regole di scrittura
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Attivo
Smilies è Attivo
[IMG] il codice è Attivo
Il codice HTML è Disattivato

Vai al Forum

Discussioni simili
Discussione Ha Iniziato questa Discussione Forum Repliche Ultimo Messaggio
Dai Film... Lisa Elvis Presley: Video Performance 336 02-04-2011 16:09
S.o.s che film e'? givan79 Materiale dai Fans 5 26-02-2009 19:25
Altro filmato inedito da On Tour TRENT C. Elvis Presley: Video Performance 0 05-11-2008 13:34
Filmato inedito del 1976!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Clint Reno Tutto Elvis 16 31-10-2006 06:57
Film Puccy1 Tutto Elvis 0 03-04-2006 09:48


Tutti gli Orari sono GMT +1. Attualmente sono le 18:15.


Powered by keyBoard versione 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Assiplan.italia!