OTTOBRE 1976: TELEFONATA TRA ELVIS E RED WEST

[hurt]

Red: Diavolo, una volta che il tuo nome è stato scritto sopra… Una volta che questo Mike ci ha messo il tuo nome… voglio dire, l’ho sentito; è andato a Nashville, o non so dove, dicendo io rappresento Elvis Presley in questo affare del racquetball… Proprio usando solo il tuo nome, è riuscito ad ottenere tutto quello che voleva, ma ah…. Non so cosa sto cercando di dirti. Dovremmo tornare sul mio problema… Io non ho mai fatto cose del genere. Ero solo… il vecchio Red, che cercava di fare il suo lavoro.

Elvis: Ah, ah …. Non lo stavo usando come esempio, ti stavo solo raccontando.

Red: Certo questo lo so. Stavamo solo parlando di qualcosa. Non so di cosa di quel racquetball court. …. Io conosco i miei problemi.

Elvis: Quello che ha risvegliato un’amicizia e un favore e qualsiasi cosa, un progetto che ha girato 1.300.000 dollari. Se calcoli quanto tempo ci vuole per averne dei risultati…. E cominciare ad avere il guadagno.

Red.; Mi dispiace, ci vorrebbe…

Elvis: Diventeranno vecchi, fino se pensano che il racquet assomigli ad un caro banjio (ride) Hey, cos’è questo? Cercando di giocare (ride)

Red. L’intonaco sta cadendo dalle pareti, oh come Nick, povero vecchio Nick… Tutti che cercano di far soldi …… come le Nick Chips, ci si è messo ed è stato un flop. Avevano preparato tutto e sono state portate dall’Arkansas…..

Elvis: Nick’s Chips, m……a (ride)

Red: infatti è andato a monte

Elvis: Non ho mai visto nessuno guidare verso un ospedale con qualcosa…… cancellato – vedere linee guida #2, quello che voglio dire, avevo un misto di emozioni, ho sbattuto sul pavimento, la prima sera, proprio rotolato. Le Nick Chips dannazione, ah, la prima cosa che ho elaborato nella mia mente è stata, di un giocatore d’azzardo, dicendo che era a Las Vegas e Nick il greco, sai, è un giocatore d’azzardo. Questo è quello che ho pensato. Nick’s Chips … Naturalmente lui non lo sa e questi cari appaltatori sono proprio degli uomini d’affari senza cuore.

REd.: Certo, guarda… non immischiarti con un tipo come quello, voglio dire i loro dollari parlano, questo è. Ma ah….

Elvis: Già, ma il modo in cui è stato fatto, questa gente guida gli agnelli al macello.

Red: E’ vero, te ne sei reso conto, quindi tu ne sei fuori, giusto?

Elvis: Si, mi sto dando da fare per esserne fuori.

Red: Okay …. Non ti biasimo, perché quando hai iniziato ad entrare nell’affare con un gruppo di persone, se lo fai per te stesso, sai cosa succede, ma quando lo fai per altre 2 o 3 persone.

Elvis: Con la mia firma, maledizione, dovevano essere matti da legare.

Red: Certo, so che Mike …..

Elvis: I legali ieri mi hanno letto il contratto, e ho detto che se non succedeva niente, me ne sarei stato buono.

Red: ah bene, allora tieni d’occhio, non ti hanno detto che….

Elvis: Non mi interessa molto il racquetball. Si, me ne sarei stato buono buono per tutta questa cosa. Perciò questa è stata una novità per me. Inoltre, ieri ho scoperto, che questo Mike si è autoeletto. Le spese di management erano di 50.000 Dollari all’anno….. Extra….

Red: Sicuro

Elvis: Joe non ne sapeva niente; Nick non ne sapeva niente, Ma adesso i legali hanno tutto.

Red: Si, questo lo immaginavo. Questo Mike ha convinto Nick e tutti gli altri. A lui andava bene. E’ una vergogna, Nick è sempre…. Pensavo fosse sveglio… Pensavo che anche Joe fosse più sveglio….

Elvis: Non quando si tratta di affari, non lo è


Red: No. Penso che siamo su una linea comune o cose simili.

Elvis: E il mio unico problema, vedi, è che , da tutto questo, non potrò mai trarne nessun tipo di profitto. E’ stato solo un gesto di amicizia, sai non pensavo che fosse…. Non ci sarebbero stati danni, aiutando questi ragazzi a costruire un paio di campi di racquetball, uno qui e uno a Nashvillle, tuttavia, mi piaceva. Non avevo visto alcun rischio…

Red: No è vero

Elvis: Ma sai, la carta che ho firmato non menzionava queste cose, così il mio legale ritiene che questa porcheria è stata aggiunta dopo la mia firma. Capisci cosa intendo?

Red: Si

Elvis: Perchè putroppo io non avrei dovuto firmare. E starmene buono per un paio di campi di racquet, mezzo milione di dollari.

Red: Sì

Elvis: E’ stata una grandissima sorpresa anche per me. Mezzo milione di dollari per un capo di racquetball? Perché posso avere Earl con una colpo di martello… (ride) e farglielo costruire ad Albert e non lasciarlo al picchio troppo a lungo.

Red: Lo costruirà con $ 39.38, con la sauna, un centro benessere ed altro. Non costerà come costruire quei dannati campi di racquetball.

Elvis: Huh.

Red: Non so bene...

Elvis: Beh penso che se facciano dieci per ogni posto.

Red: Oh, huh, oh...

Elvis: Intendo 10 posti per giocare come al Memphis State.

Red: Sì

Elvis: Ma fino a che...

Red: E’ così...

Elvis: Lo fai, ci metti una doccia per uomini e una per le donne, no si arriverà mai a mezzo millione di dollari.

Red: Sono un sacco di soldi.

Elvis: Già.. ho un edificio qui sul retro che è costato solo 80.000 dollri. Se vedessi quanto è elegante.

Red: Certo, dannazione, giusto...

Elvis: Questa gente è come hai detto tu, hanno visto la mia firma e poi hanno dato fuori di matto.

Red: Si, si. Ognuno ha fatto il suo quando ha ottenuto la tua firma, inoltre quanto si intendeva sarebbe stato lo stipendio di questi ragazzi? Mike e la segretaria e tutta quella m…..


Elvis: Già.

Red: E pensavano che tu pagassi queste… stronzate. Che vadano al diavolo!

Elvis: Materiale e cose, come cartoline, opuscoli, advertising, e questo e quello … E tutto questo, a mia insaputa, senza consultarmi, senza chiedermi niente, ….

Red: Hanno cercato di trarre vantaggio dalla tua persona. Non ti biasimo se li mandi all’inferno… Ma, immagino che tutto questo di abbia provocato pressione e di tutto, cause legali e altre cose ti abbiano portato al nostro licenziamento, comunque, è stato uno shock, per tutti noi… Il vecchio Dave, era fuori, si è trovato con il sedere per terra. Tutti eravamo massacrati. Naturalmente io avevo qualche proprietà e altre risorse. Ho venduto, si, ho venduto la mia casa. Odiavo farlo, sai, ma quando sei costretto, lo devi fare.

Elvis: Hai venduto la casa?


Red: si, venduto la casa, entrambe le macchine ed ogni cosa, e Hebler… si è trovato con il sedere per terra , e anche Sonny era praticamente… Sai com’è è stato un brutto momento, te lo dico.

Elvis: Già, credo che non ci sia stato mai un momento buono. E’ stato un brutto momento anche per me. Ero uscito dall’ospedale da troppo poco tempo per poter rirpendere ad andare in giro…..

Red: Ma, ah….