Versione studio o versione live?

[Lisa]

Tra le canzoni che Elvis ha cantato live nell'arco della sua carriera, quali sono quelle che preferite in questa versione o in versione studio?

Ad esempio, tanto per prendere una delle più famose:
"Suspicious Minds": è meglio live o studio?

Oppure, "Hound Dog": meglio live o studio? O ancora: "Can't Help Falling In Love": meglio la versione studio, lenta...oppure live?


LISA

[tania]

non so cosa ho scritto in precedenza,ma attualmente preferisco il live perchè alcune volte Elvis fa delle variazioni da brivido...sto pensando a My boy del FTD Dixieland Rocks....meravigliosaaaaaaaaa!!!

[Lisa]

Le preferisci tutte live, Tania?

LISA

[DexterGameser]

Io preferisco quasi tutte le versioni Live,rispetto a quelle registrate in studio!! Ma a volte,come succede con "What'd I Say" o "Don't Cry Daddy",la versione registrata in studio mi piace molto di più!!

[munny]

io preferisco i live perchè,come diceva Tania, mi piacciono le "varianti"!

[Lisa]

DexterGameser

Io preferisco quasi tutte le versioni Live,rispetto a quelle registrate in studio!! Ma a volte,come succede con "What'd I Say" o "Don't Cry Daddy",la versione registrata in studio mi piace molto di più!!

Dexter, come mai preferisci le versioni studio? Ti sembrano più curate a livello di interpretazione o di suono? O per quale altro motivo?

LISA

[DexterGameser]

Lisa

Dexter, come mai preferisci le versioni studio? Ti sembrano più curate a livello di interpretazione o di suono? O per quale altro motivo?

LISA

Mi spiego meglio,io adoro le versioni live,perchè come detto da Tania mi piacciono le varianti (ad esempio il medley teddy bear/dont' be cruel è molto bella,oppure "How Great Thou Art" è un capolavoro nella versione lice) ma le "Master edit" (chiamiamole così) di determinate canzoni come appunto "Don't Cry Daddy" sono molto più curate (a mio parere) da qualsiasi punto di vista!!! Sò che è un pò strano ma è così!!

[Lisa]

Dexter, una canzone che nella versione live è completamente stravolta rispetto all'originale è "Can't Help Falling In Love".
Non ho ancora deciso, dopo tanti anni, quale versione preferisco...Sono talmente diverse...
La dolcezza che ha nella versione studio, sembra si perda un po' nella versione live, anche se in questa ultima versione sembra prendere ritmo e vitalità...

Tu che ne pensi?

LISA

[Little Caroline]

Allora, fondamentalmente dipende dalla canzone e dal live che si prende a riferimento. Per esempio la versione in studio di "In the Ghetto" mi dà la pelle d'oca, mi piace di meno la versione live di Las Vegas. Al contrario non c'è paragone tra la versione in studio (piatta non per colpa di Elvis) di "Suspicious Minds" e quella cascata di elettricità ed energia che ne viene fuori nella versione live. Poi ripeto dipende dal live e da quanto bene sia stato masterizzato. Solitamente nel live si perde la "pulizia" della canzone ma si guadagna in emotività. Dipende da cosa cerchi, secondo me.

[Lisa]

Invece io su "Suspicious Minds" ho ancora il dubbio
Sono d'accordo sul fatto che nella versione live sia adrenalina pura, ma anche la versione studio ha un qualcosa..non so...una sonorità particolare che non mi sento di scartare.
Forse la versione studio, che poi è la versione originale di come è stata concepita la canzone, si addice di più al testo e al suo significato: una canzone d'amore in cui si spiega una determinata situazione; non una canzone nata per saltare e ballare...

LISA

[Little Caroline]

Lisa

Forse la versione studio, che poi è la versione originale di come è stata concepita la canzone, si addice di più al testo e al suo significato: una canzone d'amore in cui si spiega una determinata situazione; non una canzone nata per saltare e ballare...

LISA

Questo sì, solo che quel scemare e poi risalire del passaggio che Elvis in concerto trasforma in refrend continui (nel '69 ne ho contati 6 se non erro) è una forzatura che mi stride molto. Per questo preferisco il live.

[Lisa]

Sì, quella è stata una cavolata bella e buona che ha rischiato di rovinare la canzone!!! Non piace nemmeno a me quel passaggio...

LISA

[DexterGameser]

Su "Can't Help Falling In LOve" posso dire che,si,la versione registrata in studio è molto dolce ma la versione live è imponente,anche se come dice Lisa ,non è una canzone fatta per ballare e saltare !!!
Per "Souspicious Mind"io preferisco decisamente la versione live,è moooooolto più ritmata!!!

[Alan]

Suspicious minds live

hound dog studio


can't help falling in love tutte e due

[Alan]

Lisa

Sì, quella è stata una cavolata bella e buona che ha rischiato di rovinare la canzone!!! Non piace nemmeno a me quel passaggio...

LISA

quale passaggio??

[Lisa]

Alan, quello in cui, nella versione studio di "Suspicious Minds" la canzone sfuma, per poi riprendere...

LISA

[Alan]

anche a me non va a genio....

[cipolato]

Trying to get to you nel comeback special è molto meglio dell'originale, almeno secondo me, come, del resto If I can dream del comeback mi sembra meglio di quella cantata in studio.

[Lisa]

cipolato

Trying to get to you nel comeback special è molto meglio dell'originale

Concordo! Pure io preferisco la versione "68 Comeback"!
Lo stesso dicasi per "I Got A Woman" e "Patch It Up" versione "That's The Way It Is".

LISA

[DexterGameser]

Per "I Got A Woman" preferisco quella del medley con "Amen",lo stesso vale per "Little Sister" in coppia con "Get Back" e per "Mistery Train/Tiger Man"!!

[cipolato]

Lisa

Concordo! Pure io preferisco la versione "68 Comeback"!
Lo stesso dicasi per "I Got A Woman" e "Patch It Up" versione "That's The Way It Is".

LISA

Concordo anche su Patch it up, e visto che ci siamo metterei anche I've lost you del TTWII

[Lisa]

E la mitica "That's All Right Mama", meglio live o la versione originale?

LISA

[cipolato]

Lisa

E la mitica "That's All Right Mama", meglio live o la versione originale?

LISA

Beh, sai, nel comeback Elvis aveva ormai una voce più profonda, più graffiante, mentre nel 54 era ancora acerba, quella di un ragazzo giovane alle prime armi nel mondo della musica.
Poi, tornando alle versioni live, io adoro la versione live di Don't cry daddy contenuta nella riedizione dell'Elvis on stage, anzi tutto quell'album è grandioso.

[Lisa]

E' vero che nella versione "68 Comeback" la sua voce è diversa, più matura, rispetto a quella più acerba di 14 anni prima.
Il mio dubbio era sul fatto che quella canzone è comunque una pietra miliare, quasi una sorta di "intoccabile", con un suo stile tutto particolare, unico direi...
Ecco perchè mi ero posta la domanda su questa particolare canzone.

Concordo con te Cipo su "Don't Cry Daddy" e ci aggiungo "In The Ghetto".

@Dexter: Giusta precisazione "I Got A Woman/Amen"

LISA