Ultime foto

Lisa · #1 07-04-2007, 11:43

Quote:

The_King_Lives

Ciao, quoto la didascalia che accompagnava la foto su Internet:

Traduco a vantaggio di chi non avesse molta dimestichezza con l'inglese:

Questa foto fu scattata a mezzanotte e 28 minuti del 16 agosto 1977, appena tre ore prima che "Elvis lasciasse l'edificio" per l'ultima volta [NB: la frase "Elvis has left the building" chiudeva i suoi concerti]. E' di Elvis seduto nella sua macchina mentre torna a Graceland per l'ultima volta in assoluto dopo una serata passata fuori.

Rivediamola:

Probabilmente è stato commesso un errore nella didascalia, perchè, da quanto so, Elvis alle 3 del mattino del 16 Agosto 77 era ancora vivo!!

LISA

hurt · #2 07-04-2007, 11:47

Quote:

Lisa

Probabilmente è stato commesso un errore nella didascalia, perchè, da quanto so, Elvis alle 3 del mattino del 16 Agosto 77 era ancora vivo!!

LISA

Infatti Lisa, alle 3 del mattino stava giocando a racquetball con Ginger, suo cugino Billy Smith e la moglie

The_King_Lives · #3 07-04-2007, 13:04

Quindi la didascalia era sbagliata. Si sa a che ora è morto esattamente?

Discussioni simili
Discussione	Ha Iniziato questa Discussione	Forum	Repliche	Ultimo Messaggio
CD - Elvis Presley: Collection Ultime	Lisa	News	0	21-11-2010 11:41
Come Elvis ha contagiato le ultime generazioni?	ercole77	Tutto Elvis	14	02-10-2009 17:54
That's The Way It Is Foto	ForeverTheKing	Elvis Presley: Le Fotografie	244	13-07-2009 16:34
Ultime settimane per l'elvis cast 2008 a milano	frank rap	News	47	25-09-2008 08:03
Foto	Puccy1	AssisTech	4	19-03-2008 13:47